Gizlilik Politikası

Kısaca: Luleep'te hesap yoktur. Ücretsiz sürümde Google AdMob reklamları gösterilir (gereken yerde izninle); Premium reklamsızdır. Uyku takibi ve “Gürültüye göre ayarla” sesi yalnızca telefonunda analiz eder ve hiçbir ses gönderilmez; gecenin önemli anlarını açmadıkça hiçbir ses saklanmaz, açarsan kısa kayıtlar yalnızca telefonunda kalır. Uygulama bir sorun olduğunda teknik bir çökme raporu gönderir (bunu Ayarlar'dan kapatabilirsin) ve yalnızca izin verirsen hangi özelliklerin kullanıldığına dair kullanım istatistikleri gönderir (bunu istediğin an değiştirebilirsin).

Luleep, uyumana yardımcı olan sesleri çalan bir uygulamadır. Gizliliğine saygı duyuyoruz; bu politika hangi bilgilerin nasıl işlendiğini açıklar.

Topladığımız veriler

Luleep hesap oluşturmanı istemez; adın, e-postan, kesin konumun veya kişilerin gibi kişisel verileri toplamaz ve kimseyle paylaşmaz (isteğe bağlı olarak girdiğin ad yalnızca cihazında kalır; aşağıya bak). Verilerin satılmaz. Telefonundan şu teknik bilgiler çıkabilir, hepsi aşağıda anlatılıyor: varsayılan olarak açık olan ve Ayarlar'dan kapatılabilen çökme raporları, yalnızca izin verirsen gönderilen kullanım istatistikleri ve ücretsiz sürümde Google'ın reklam hizmetinin reklam gösterebilmek için aldığı bilgiler.

Çökme raporları (Firebase Crashlytics)

Uygulama çöktüğünde veya ciddi bir hata oluştuğunda, hatayı bulup düzeltebilmemiz için Google Firebase Crashlytics'e bir hata raporu gönderilir. Rapor yalnızca teknik bilgi içerir: hata kaydı (hatanın uygulama kodunda nerede oluştuğu), telefon modeli ve üreticisi, Android sürümü, uygulama sürümü, hatanın zamanı, cihazın o anki teknik durumu (ör. boş bellek, ekran yönü), uygulamanın o anki durumu (ör. kaç ses katmanının çaldığı, hangi ekranın açık olduğu, Premium olup olmadığın, uyku takibinin açık olup olmadığı) ve Firebase'in raporları gruplamak için oluşturduğu, bu uygulamaya özgü rastgele bir kurulum kimliği.

Adın, kaydettiğin karışımların adları, hiçbir ses ve uyku takibi verisi rapora eklenmez; rapora reklam kimliği de eklenmez. Veriler aktarım sırasında şifrelenir. Google bu verileri bizim adımıza, hizmet sağlayıcı (veri işleyen) olarak işler; raporlar Firebase tarafından 90 gün saklanır, sonra silinir. Çökme raporları varsayılan olarak açıktır; Ayarlar'daki “Çökme raporlarını gönder” seçeneğiyle istediğin an kapatabilirsin. Kapattığında henüz gönderilmemiş raporlar da cihazından silinir.

Firebase'in gizlilik bilgileri: firebase.google.com/support/privacy

Kullanım istatistikleri (Google Analytics for Firebase)

Luleep'i geliştirebilmek için hangi özelliklerin ne kadar kullanıldığını görmek istiyoruz. Bu yüzden uygulama ilk açılışta sana “Kullanım istatistikleri paylaşılsın mı?” diye sorar (Luleep'i bu özellik gelmeden önce kullanmaya başladıysan bu soru bir kez sorulur). Sen izin vermedikçe hiçbir kullanım istatistiği toplanmaz veya gönderilmez.

İzin verirsen Google Analytics for Firebase'e yalnızca uygulamanın nasıl kullanıldığına dair olaylar gönderilir: uygulamanın açılması ve görüntülenen ekranlar; hangi hazır seslerin çalındığı ve karışımların nasıl kullanıldığı (ses kimlikleri ve sayılar — karışımlarına verdiğin adlar değil); kaba aralıklarla dinleme süresi (ör. “30–60 dk”); uyku zamanlayıcısının kullanımı; Premium sayfasının görüntülenmesi ve Premium satın alma/abonelik olayları (ürün, fiyat ve para birimi; Firebase bunları Google Play satın alımlarından otomatik kaydeder — ödeme bilgilerin değil); uyku takibinin başlatılması ve gecenin kaba özet sayıları (ör. kaç horlama olayı fark edildiği); gecenin önemli anları açıksa bir gecede kaç kayıt saklandığı, kaba türleri ve bir kaydın dinlendiği; “Gürültüye göre ayarla” açıksa seslerin kaba aralıklarla kaç kez yükseldiği.

Firebase bunlara ek olarak otomatik olarak şunları toplar: bu uygulamaya özgü rastgele bir uygulama örneği kimliği, telefon modeli, Android sürümü, uygulama sürümü, dil, IP adresinden tahmin edilen ülke veya bölge (kesin konum değil) ve oturum bilgileri (ör. uygulamanın ne zaman ve ne kadar süre açık kaldığı).

Adın, hiçbir ses veya kayıt, sesin yazıya dökülmüş hâli ve uyku takibi olaylarının ayrıntıları asla gönderilmez. Kullanım istatistikleri reklam kimliği kullanmaz; kullanıcı kimliği veya hesap yoktur. Bu veriler reklam ya da reklam kişiselleştirmesi için kullanılmaz, Google sinyalleri kapalıdır ve veriler satılmaz. Veriler aktarım sırasında şifrelenir. Google LLC bu verileri bizim adımıza, hizmet sağlayıcı (veri işleyen) olarak işler; Google'ın sunucuları ABD dahil yurt dışında olabilir. Google Analytics olay düzeyindeki verileri 2 ay saklar, sonra siler; toplu, sayısal raporlar bize daha uzun süre görünebilir.

Kararını istediğin an Ayarlar'daki “Kullanım istatistikleri” seçeneğinden değiştirebilirsin. Kapattığında yeni veri gönderilmez ve cihazındaki analitik verileri (henüz gönderilmemiş olaylar ve uygulama örneği kimliği) sıfırlanır.

Firebase'in gizlilik bilgileri: firebase.google.com/support/privacy

Cihazında kalan bilgiler

Ses seviyesi, varsayılan zamanlayıcı süresi, son karışımın ve kayıtlı karışımların gibi tercihler cihazında saklanır ve bize gönderilmez. Uygulamayı sildiğinde veya uygulama verilerini temizlediğinde bu bilgiler silinir.

Android yedeklemesi açıksa tercihlerin ve kayıtlı karışımların, Google hesabın altında Google tarafından yönetilen kendi cihaz yedeğine dahil edilebilir; biz bu yedeğe erişemeyiz. Adın ve uyku takibi verilerin hiçbir zaman yedeklemeye veya cihaz aktarımına dahil edilmez.

Adın (isteğe bağlı)

İlk açılışta seni adınla selamlayabilmemiz için adını ve soyadını girebilirsin; bu adım atlanabilir. Girdiğin ad yalnızca cihazında saklanır ve yalnızca ana ekrandaki selamlama için kullanılır. Bize veya başka birine gönderilmez, Android yedeklemesine ve cihaz aktarımına da dahil edilmez. Ayarlar'dan istediğin zaman değiştirebilir veya silebilirsin.

Uyku takibi, mikrofon ve gecenin önemli anları (Premium, isteğe bağlı)

Uyku takibini başlatırsan Luleep, horlamayı, uykuda konuşmayı ve öksürüğü fark edebilmek için telefonunun mikrofonunu kullanır. Mikrofon yalnızca uyku takibi açıkken kullanılır ve bu süre boyunca bir bildirim görünür; takibi istediğin an durdurabilirsin.

Ses yalnızca telefonunda, uygulamanın içindeki bir ses tanıma modeliyle analiz edilir. Hiçbir ses bize ya da başka birine gönderilmez. “Önemli anları kaydet” seçeneğini (aşağıda) açmadıysan hiçbir ses kaydedilmez veya saklanmaz. Yalnızca fark edilen olayların bilgisi (türü, saati ve süresi) ve gecenin başlangıç ve bitiş saati cihazında saklanır. Bu bilgiler Android yedeklemesine ve cihaz aktarımına dahil edilmez; en fazla son 90 gece tutulur. Uygulamadan istediğin zaman tek bir geceyi veya tümünü silebilirsin. Kullanım istatistiklerine izin verdiysen yalnızca uyku takibinin başlatıldığı ve gecenin kaba özet sayıları gönderilir; ses, olayların saatleri veya ayrıntıları asla gönderilmez.

Akıllı alarm (Premium, isteğe bağlı): Uyku takibiyle birlikte bir alarm kurabilirsin. Seçtiğin akıllı pencere içinde Luleep, uyku takibinin zaten fark ettiği seslerde hafif uyku belirtisi (hareket veya ses) görürse seni biraz erken uyandırır; görmezse alarm ayarladığın saatte çalar. Alarm çaldıktan sonra uyku takibi kısa bir süre daha dinler ve sabah özetinde alarmla mı kalktığını, ertelediğini ya da uyumaya devam edip etmediğini tahmin olarak gösterir. Bunun için de hiçbir ses kaydedilmez veya gönderilmez; yalnızca alarm saatleri, erteleme sayısı ve sonucun türü gecenin kaydıyla birlikte cihazında saklanır (yedeklemeye ve cihaz aktarımına dahil edilmez). Telefonunun o an kullanımda olup olmadığı (ekran ve kilit durumu) yalnızca bu tahmin için anlık olarak kontrol edilir, saklanmaz. Kullanım istatistiklerine izin verdiysen yalnızca alarmın kurulduğu (pencere süresiyle) ve gecenin sonuç türü ile kaba erteleme sayısı gönderilir; saatler, süreler ve ses asla gönderilmez. Akıllı alarm bir tahmine dayanır, uyku evrelerini ölçmez ve tıbbi bir cihaz değildir.

Gecenin önemli anları (Premium, isteğe bağlı, varsayılan olarak kapalı): “Önemli anları kaydet” seçeneğini açarsan Luleep geceyi kaydetmez; yalnızca uyku takibi sırasında fark ettiği önemli anların (ör. uykuda konuşma, en yüksek horlama, köpek havlaması ya da kapı sesi gibi yüksek sesler) kısa ses kayıtlarını — gecede en fazla 8 kayıt, her biri en fazla 15 saniye — sabah dinleyebilmen için yalnızca telefonunda saklar. Bu kayıtlar bize veya başka birine gönderilmez, Android yedeklemesine ve cihaz aktarımına dahil edilmez. Yıldızlamadığın kayıtlar 7 gün sonra kendiliğinden silinir; bir geceyi sildiğinde o gecenin kayıtları da silinir ve tüm kayıtları istediğin an uygulamadan silebilirsin. Kayıtlarda odadaki başka kişilerin sesi de duyulabilir; bu seçeneği açmadan önce onlara haber vermeni rica ederiz. Bir kaydı yalnızca sen “Paylaş”a dokunursan, seçtiğin uygulamayla paylaşılır. Takip sırasında bildirimde “Önemli anlar kaydediliyor” yazar; seçeneği istediğin an kapatabilirsin. Kullanım istatistiklerine izin verdiysen yalnızca bir gecede kaç kayıt saklandığı ve kaba türleri (konuşma / horlama / diğer) ile bir kaydın dinlendiği bilgisi gönderilir; kayıtların kendisi, saatleri ve süreleri asla gönderilmez.

Uyku takibi tıbbi bir cihaz değildir ve sağlıkla ilgili teşhis veya tavsiye sunmaz.

Gürültüye göre ayarla ve mikrofon (Premium, isteğe bağlı)

“Gürültüye göre ayarla”yı açarsan dışarıdan gürültü gelince (trafik, konuşma, horlama, köpek, kapı) seslerin o an biraz yükselir, sonra eski haline döner. Uyku takibi açıkken bunun için takibin zaten kullandığı mikrofon kullanılır. Uyku takibi olmadan Luleep mikrofonu yalnızca “Gürültüye göre ayarla” açıkken ve seslerin çalarken kullanır; bu süre boyunca bir bildirim (“Gürültüye göre ayarlanıyor”, Kapat düğmesiyle) görünür. Ses telefonunda kısa parçalar halinde işlenir ve hemen üzerine yazılır: yalnızca ses seviyesi ve ortam her zamankinden yüksekken uygulamanın içindeki ses tanıma modelinin birkaç puanı, o anki karar için kullanılır. Hiçbir ses kaydedilmez, saklanmaz ya da gönderilmez ve duyulan hiçbir şey saklanmaz — yalnızca seslerin kaç kez yükseldiği sayılır. Kullanım istatistiklerine izin verdiysen dinleme oturumu başına tek bir özet gönderilir (seslerin kaç kez yükseldiği, en büyük yükselmenin kaba aralığı ve uyku takibiyle mi çalıştığı); ne duyulduğu, saatler ya da ses asla gönderilmez. Özellik; onu kapattığında, Premium sona erdiğinde, uyku takibi başladığında (takip kendi mikrofonunu kullanır), seslerin bir dakika durduğunda ya da bildirimdeki Kapat'a dokunduğunda durur.

Mikrofon iznini telefonunun ayarlarından istediğin zaman geri alabilirsin; bu durumda yalnızca uyku takibi, gecenin önemli anları ve “Gürültüye göre ayarla” çalışmaz.

Nefes egzersizi, uyku programı, alarmlar, gün doğumu ve bildirimler

Nefes egzersizleri, uyku programı (yatma ve kalkış saati, günler ve yatma vakti hatırlatıcısı) ve alarmlar tamamen cihazında çalışır. Ayarları diğer tercihlerin gibi telefonunda saklanır ve bize asla gönderilmez. İşlerini yapabilmeleri için Luleep Android'den birkaç izin ister; bunların hiçbiri veri toplamak için kullanılmaz:

Titreşim — nefes egzersizinde seni hafif titreşimlerle yönlendirmek (yalnızca bunu açarsan) ve alarm çalarken titretmek için. Bildirimler — yatma vakti hatırlatıcısı (“Karışımı çal” ve “Nefes egzersizi” seçenekleriyle), çalan alarm ve uyku takibi açıkken görünen bildirim için; Android ayarlarından kapatabilirsin. Alarmlar ve hatırlatıcılar (tam zamanlı alarm) — kalkış alarmının tam saatinde çalması için; bu izin olmadan Android alarmı geciktirebilir. Tam ekran alarm — yalnızca kurduğun alarm çaldığı anda, Ertele ve Kapat seçenekli alarm ekranını kilit ekranının üzerinde göstermek için. Açılışta çalışma — telefon yeniden başladıktan, uygulama güncellendikten ya da saat veya saat dilimi değiştikten sonra kurduğun alarmı yeniden planlamak için; başka bir şey yapmaz. Gün doğumu (Premium, isteğe bağlı) — kurduğun alarmdan önce yumuşak bir ses ve ekranda sıcak bir ışık yükselir; alarmla aynı bildirim ve tam ekran iznini kullanır ve yalnızca Luleep'in gün doğumu ekranının parlaklığını artırır. Ters çevirince durdur (varsayılan olarak kapalı) — bu seçenek açıkken ve ses çalarken Luleep, telefonun yüzüstü çevrildiğini fark etmek için yalnızca hareket sensörünü (ivmeölçer) okur; okunan değerler o an kullanılır, saklanmaz ya da gönderilmez.

Abonelikler

Android'de Luleep Premium aboneliği Google Play üzerinden satın alınır ve yönetilir. Luleep iPhone'a geldiğinde oradaki abonelikler Apple App Store üzerinden satın alınacak ve yönetilecek. Ödeme bilgilerin bize ulaşmaz: ödemeleri Google Play ve App Store kendi gizlilik politikalarına göre işler. Aboneliğinin geçerliliği cihazında, mağazadan alınan bilgiyle kontrol edilir.

Aboneliğini istediğin zaman Google Play › Abonelikler bölümünden iptal edebilirsin. Luleep iPhone'a geldiğinde oradaki abonelikler iPhone'da Ayarlar › Apple Kimliği › Abonelikler bölümünden iptal edilebilecek.

Google'ın gizlilik politikası: policies.google.com/privacy · Apple'ın gizlilik politikası: apple.com/tr/legal/privacy

Reklamlar (yalnızca ücretsiz sürüm)

Luleep'in ücretsiz sürümü Google'ın reklam hizmeti Google AdMob ile reklam gösterir: ana sayfanın en altında küçük bir banner ve isteğe bağlı olarak, bir Premium sesi kısa süre açmak için izleyebileceğin ödüllü reklamlar. Premium aboneliğinde reklam yoktur ve reklam yazılımı hiç çalışmaz. Ses çalarken veya uyku takibi sürerken reklam gösterilmez.

Reklam gösterebilmek için Google Mobile Ads SDK'sı cihazından şunları Google'a gönderir: reklam kimliği (Android Advertising ID) ve uygulama grubu kimliği (App Set ID), IP adresi ve ondan çıkarılan yaklaşık konum, cihaz ve uygulama bilgileri (model, Android ve uygulama sürümü, dil), reklam etkileşimleri (gösterim, tıklama) ve teşhis verileri. Google bu verileri reklam sunmak, ölçmek ve sahtekarlığı önlemek için kendi gizlilik politikasına göre işler: policies.google.com/technologies/ads · policies.google.com/privacy

Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'de (ve gerektiren diğer yerlerde) reklamlar için önce Google'ın onay formuyla izin istenir; izin vermezsen yalnızca kişiselleştirilmemiş / sınırlı reklamlar gösterilir. Seçimini istediğin zaman Ayarlar › “Reklam tercihleri”nden değiştirebilirsin. Reklam kimliğini Android ayarlarından (Gizlilik › Reklamlar) sıfırlayabilir veya silebilirsin. Reklamlar genel izleyiciye uygun içerikle (G) sınırlıdır. Uyku takibi, ses, adın ve karışımların reklam için asla kullanılmaz ve reklam ağına gönderilmez. Kullanım istatistikleri (Firebase Analytics) ayrı bir izindir ve reklam için kullanılmaz.

İnternet

Sesler internetsiz çalışır. Uyku takibi, akıllı alarm, nefes egzersizleri ve uyku programı da internetsiz çalışır. İnternet bağlantısı yalnızca Google Play abonelik işlemleri için (Luleep iPhone'a geldiğinde, App Store abonelik işlemleri için) (açıksa) çökme raporlarının gönderilmesi, (izin verdiysen) kullanım istatistiklerinin gönderilmesi ve ücretsiz sürümde reklamlar için kullanılır.

Bu web sitesi

luleep.com çerez, analitik, takip aracı veya üçüncü taraf hizmeti kullanmaz: yazı tipleri ve görseller doğrudan bu siteden sunulur. Her web sitesinde olduğu gibi barındırma sağlayıcımız, siteyi güvenli ve çalışır tutmak için kısa süreli teknik sunucu kayıtları (IP adresi, saat ve istenen sayfa gibi) tutabilir; bu kayıtları ziyaretçileri tanımak veya profillemek için kullanmayız.

Çocuklar

Luleep bilerek çocuklardan kişisel veri toplamaz. Çökme raporları ve (yalnızca izinle) kullanım istatistikleri teknik bilgi ve kullanım olaylarıyla sınırlıdır; ad, e-posta veya hesap bilgisi içermez.

Değişiklikler

Bu politika değişirse güncel hâli bu sayfada yayımlanır ve yürürlük tarihi güncellenir.

İletişim

Bu politikayla ilgili soruların için: hello@luleep.com